StaKra-Stats
PT

Política de privacidade

Esta política descreve o site stakra-stats.com, seus downloads e o app StaKra-Stats. Ela está disponível na íntegra em todos os idiomas oferecidos. Em caso de divergência entre as versões, prevalece a versão alemã. Atualizada em 11 de outubro de 2026.

Responsável pelo tratamento

O responsável pelo site que eu opero, pela disponibilização de downloads e atualizações e pelo atendimento de solicitações de contato é Raffael Choi, Viena, Áustria. Não tenho acesso aos dados locais de jogo do seu app.

E-mail: kontakt@stakra-stats.com

Opero o projeto como pessoa física, gratuitamente e sem publicidade, patrocínio ou qualquer outra receita.

Visão geral

O site não tem cadastro, formulários nem serviços de análise ou publicidade integrados por mim. O app não me envia histórico de partidas, estatísticas de uso ou relatórios automáticos de falhas. Dados técnicos de conexão são gerados quando você acessa o site, downloads e atualizações. Se você me enviar um e-mail ou voluntariamente um relatório de erro, também trato essas informações.

Site e downloads

O site stakra-stats.com e os downloads em downloads.stakra-stats.com são fornecidos pela Cloudflare (Cloudflare Pages e Cloudflare R2). Não opero um servidor próprio para isso. Em cada solicitação, a Cloudflare trata os seguintes dados técnicos:

A base legal é o interesse legítimo em uma distribuição segura e funcional (art. 6, par. 1, alínea f do GDPR). Não crio registros de acesso próprios.

Cloudflare

O provedor é Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, EUA. Para o tratamento por conta do responsável, aplica-se o acordo de tratamento de dados nos termos do art. 28 do GDPR, incorporado ao contrato da Cloudflare. Conforme sua política de privacidade, a Cloudflare também trata certos dados de rede e segurança como responsável independente.

É possível haver tratamento fora do Espaço Econômico Europeu (EEE), especialmente nos EUA. Para transferências à Cloudflare abrangidas por sua certificação vigente no EU-US Data Privacy Framework, aplica-se a decisão de adequação correspondente nos termos do art. 45 do GDPR. Para outras transferências abrangidas, o acordo da Cloudflare prevê as cláusulas contratuais padrão da UE. Você encontra informações e as garantias publicadas nos links abaixo ou pode solicitá-las pelo meu endereço de contato.

Política de privacidade da Cloudflare

Acordo de tratamento de dados e garantias de transferência da Cloudflare

Armazenamento no navegador

O código do site não define cookies para publicidade ou análise. Quando você escolhe um idioma no menu, essa escolha é salva na chave “language” no Session Storage do seu navegador até o fim da sessão do navegador. A entrada não me é transmitida. Ela atende à escolha de idioma solicitada por você (§ 165, par. 3 da TKG 2021). Sem uma escolha salva, o site usa o idioma oferecido pelo navegador. Com mecanismos de proteção ativos, a Cloudflare pode definir cookies de segurança necessários. A Cloudflare publica informações sobre eles no link abaixo.

Cookies de segurança da Cloudflare

E-mail

Se você escrever para kontakt@stakra-stats.com, trato seu endereço de e-mail, seu nome quando fornecido, o conteúdo da mensagem, os anexos e os dados técnicos do e-mail para atender à solicitação. O encaminhamento ocorre pelo Cloudflare Email Routing, e a caixa postal está na OVH (OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, França). A base legal é meu interesse legítimo em responder a solicitações e tratar erros relatados (art. 6, par. 1, alínea f do GDPR). O fornecimento das informações é voluntário. Sem um endereço de resposta, não posso responder por e-mail.

Excluo as solicitações assim que o atendimento e os esclarecimentos necessários são concluídos e os dados deixam de ser necessários para isso. Somente quando existe uma obrigação legal específica de retenção ou quando as informações são necessárias para a declaração, o exercício ou a defesa de direitos em processos judiciais, mantenho por mais tempo os dados necessários para essa finalidade. Nesse caso, a base legal é o art. 6, par. 1, alínea c ou alínea f do GDPR. Não há retenção generalizada de todos os e-mails de suporte.

Informações da OVHcloud sobre proteção de dados

O app StaKra-Stats

O app roda no seu computador. Não tem conta e não me envia dados de uso, estatísticas ou relatórios de falhas.

Dados no seu computador

O app lê a Stats API do Rocket League por uma conexão que não sai do seu computador. Sua interface vem de um pequeno servidor web, também acessível somente no seu computador. Apenas quando você inicia explicitamente o app no modo de rede doméstica, os dispositivos da sua rede doméstica podem ler a interface. Ao iniciar o jogo, ele também lê no log do Rocket League (Launch.log na pasta Documentos) com qual conta você está conectado, para mostrar o perfil dessa conta. Isso também fica no seu computador.

Configurações, perfis, partidas salvas, sessão e balanço ficam na pasta de usuário do app. A fonte dos dados das partidas é a Stats API local do jogo. São armazenados, entre outros dados, o nome do jogador, a plataforma, o identificador do jogador, o time, o horário da partida e as estatísticas de jogo dos seus companheiros e adversários. Valores de ranks já existentes também podem estar em partidas antigas salvas. O app não envia esses arquivos para mim.

“Redefinir balanço” remove as partidas do perfil selecionado do histórico ativo, mas primeiro cria um backup. Para uma exclusão completa, você também precisa remover os arquivos de backup. Remover um perfil não exclui automaticamente suas partidas salvas. Encerre o app antes de excluir completamente sua pasta de usuário. Apenas desinstalar o app não remove necessariamente os dados do usuário.

O app mantém logs locais de diagnóstico. Quando chega a aproximadamente 1 MB, main.log é rotacionado para main.old.log. Capturas de dados ativadas voluntariamente podem conter todo o fluxo da Stats API, com nomes e identificadores de jogadores. Capturas e backups permanecem salvos até você removê-los. Os logs não são enviados automaticamente. Verifique e anonimize os arquivos antes de compartilhá-los em um relato de erro. Se você me enviar esses arquivos, aplicam-se as finalidades e os critérios de exclusão da seção “E-mail”.

Verificação de atualizações

O app instalado verifica em downloads.stakra-stats.com, ao iniciar e depois a cada hora, se existe uma nova versão. A Cloudflare recebe os mesmos dados técnicos que em uma visita ao site, principalmente seu endereço IP. No Windows, o app baixa uma nova versão desse endereço. A base legal é o interesse legítimo em corrigir rapidamente erros e vulnerabilidades de segurança (art. 6, par. 1, alínea f do GDPR).

Ranks pelo tracker.gg

A partir da versão 0.7.0, você pode ativar voluntariamente ranks e MMR em Configurações > Ranks. As consultas ficam desativadas por padrão. Ativações automáticas anteriores não são mantidas. A finalidade é mostrar os ranks dos jogadores na partida e sua evolução de MMR. Seu consentimento expresso é a base para seus próprios dados de conexão (art. 6.1.a do RGPD). Ele também abrange o armazenamento necessário do navegador (§ 165, parágrafo 3, TKG 2021). As estatísticas locais funcionam sem essa conexão. Se você tiver menos de 14 anos, precisa do consentimento dos seus pais (art. 8 do RGPD, § 4, parágrafo 4, DSG).

Com as consultas ativadas, o Tracker Network (Tracker Network LLC, EUA) recebe seu endereço IP, informações do navegador e as plataformas, nomes ou identificadores de conta dos jogadores consultados, incluindo companheiros e adversários. O navegador integrado pode acessar o Cloudflare para uma verificação manual de segurança. O Cloudflare também recebe dados de conexão e as informações necessárias à verificação. Tracker e Cloudflare podem usar cookies e armazenamento do navegador. O filtro de solicitações bloqueia outros fornecedores de publicidade e análise na janela integrada. As imagens de ranks estão incluídas localmente. Sites vinculados abertos no seu próprio navegador seguem suas próprias regras de privacidade.

Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento para o futuro desativando Configurações > Ranks. O app interrompe as consultas, fecha a janela Tracker e exclui seus cookies, armazenamento e cache. Ao iniciar com ranks desativados, também remove uma sessão anterior do navegador Tracker. Partidas e valores MMR salvos no histórico local permanecem até você removê-los. A retirada não apaga dados já armazenados pelos fornecedores. O tratamento próprio e os prazos de conservação deles são descritos nas políticas vinculadas.

O Tracker Network tem sede nos EUA. A política de privacidade dele não menciona nem uma certificação no âmbito do EU-US Data Privacy Framework nem cláusulas contratuais-padrão. Por isso, não há decisão de adequação nem garantias adequadas para a transferência dos seus dados aos EUA. A transferência se baseia no seu consentimento explícito nos termos do art. 49.1.a do RGPD, que você dá ao ativar a função. Os riscos possíveis são um nível de proteção de dados não equivalente ao da UE, o acesso de autoridades dos EUA e mais dificuldade para fazer valer seus direitos. Versões antigas ainda podem consultar ranks automaticamente e carregar outros terceiros. Atualize para 0.7.0 ou superior para usar as funções de consentimento e proteção de rede descritas.

Nomes e identificadores de conta dos seus companheiros e adversários vêm da Stats API local do jogo. O app os envia diretamente do seu computador ao Tracker Network para mostrar os ranks visíveis publicamente lá. Eu não recebo esses dados. A consulta serve ao seu uso privado enquanto joga, por isso se aplica a exceção para atividades exclusivamente pessoais (art. 2.2.c do RGPD). O Tracker Network é responsável pelos perfis no tracker.gg.

Política de privacidade do Tracker Network

Destinatários

Não vendo dados. Além disso, só os compartilho quando a lei exige.

Prazo de retenção

Para solicitações de contato e relatórios de erro enviados voluntariamente, aplicam-se os critérios de exclusão da seção “E-mail”. A Cloudflare não informa um prazo único para todos os dados de rede e segurança. Conforme sua política de privacidade, os prazos dependem da finalidade operacional e de segurança, do tipo e da quantidade de dados e de obrigações legais. Não crio registros adicionais de acesso. Detalhes sobre o tratamento independente da Cloudflare e seus prazos de retenção estão na política de privacidade vinculada acima. Dados locais do app, backups e capturas permanecem no seu computador até serem excluídos.

Fornecimento de dados

Não existe obrigação de criar uma conta ou de me enviar informações pessoais. Os dados técnicos de conexão são necessários para fornecer as páginas, os arquivos ou as atualizações solicitados. Sem essa conexão, a solicitação correspondente não pode ser atendida. As funções locais do app não exigem que você me envie dados das suas partidas.

Seus direitos

Quando os respectivos requisitos legais são atendidos, você tem direito de acesso (art. 15 do GDPR), retificação (art. 16), exclusão (art. 17), limitação do tratamento (art. 18) e portabilidade dos dados (art. 20). Se um tratamento se baseia no seu consentimento, você pode revogá-lo a qualquer momento para o futuro. Isso não afeta a licitude do tratamento realizado antes da revogação. Para isso, entre em contato pelo endereço acima. Em regra, respondo às solicitações em até um mês. Informarei sobre qualquer prorrogação permitida por lei e seu motivo.

Oposição ao tratamento baseado em interesses legítimos

Por motivos relacionados à sua situação particular, você pode se opor, nos termos do art. 21 do GDPR, a um tratamento baseado no art. 6, par. 1, alínea f do GDPR. Basta enviar um e-mail ao endereço indicado acima.

Você também pode apresentar uma reclamação a uma autoridade de controle. Na Áustria, é a Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Viena.

www.dsb.gv.at

Análises automatizadas

O app calcula e mostra estatísticas de jogo. Com base nesses dados, não tomo decisões exclusivamente automatizadas que produzam efeitos jurídicos ou igualmente significativos para você no sentido do art. 22 do GDPR.

Alterações

Se os fluxos de dados, os provedores ou as funções mudarem, esta política será ajustada. Para versões antigas já instaladas, também se aplicam as informações acima sobre a consulta de ranks anterior.